► Lola... Era uma vez: Uma versão diferente de "Floribella"

Lola.. Érase Una Vez! (Lola.. Era Uma Vez! em português) foi uma novela juvenil mexicana, adaptação da novela argentina "Floricienta". Teve cerca de 224 capítulos indo ao ar de janeiro de 2007 à dezembro do mesmo ano.

Em 2005, no Brasil também houve uma versão, baseada na original, a "Floribella" com Juliana Silveira e Roger Gobeth como protagonistas. A novela passava na Band e fez o maior sucesso. Alguém se lembra da Flor e do Fred (Seu Freezer)?

Os protagonistas dessa versão são Aarón Diaz como Alexander Von Ferdinand (Mariano da novela Teresa) e a estreia de Eiza González como Lola Pescador (Clara da novela Sonha Comigo).

       

Conheça os protagonistas!

Lola Valente Pescador (Eiza González)

É uma garota valente e espontânea, otimista e muito sensível. Tem um grande carisma, se interessa pelos demais e sempre tenta ajudá-los. Não gosta de regras e para ela ela é difícil segui-las. É um pouco ingênua e não sabe o que é ser cruel. É sonhadora, romântica e fantasiosa, ativa, versátil e muito original, sobre tudo em sua forma de se vestir, e canta muito bem.

Alexander Von Ferdinand (Aarón Diaz)

Apesar da sua juventude, é rígido, estrito e muito disciplinado. Quer muito seus irmãos e está orgulhoso deles, ainda que não demonstre, e o preocupa que sejam tão rebeldes. Pra ele é difícil expressar seus sentimentos e é sempre frio e distante, mas no fundo é terno e capaz de amar profundamente.

 

Diferente das versões anteriores, "Lola... Érase Una Vez" teve quase um ano de duração e uma única temporada. Nas demais, o Fred desaparece num acidente de avião (o que dá a entender que ele morre), e na segunda temporada o Conde Maximiliano vem morar na mansão dos Fritzenwalden. Nessa versão isso também acontece, mas de uma maneira diferente, nas últimas semanas da novela.  (Atenção: spoleirs! rsrs) Alexander sofre um acidente tentando salvar o Conde e fica inconsciente no hospital e volta a ter consciência nos últimos minutos do último capítulo.

Na versão mexicana, alguns nomes mudaram e contou com a atuação de vários atores conhecidos, principalmente da novela Rebelde. Houve também uma participação especial do grupo RBD em alguns capítulos. A trilha sonora ficou a cargo da protagonista, Eiza que gravou um disco duplo com 24 canções.

Foi o primeiro papel importante de Eiza, após sair de uma depressão pela perda do pai. Algum tempo depois do fim da novela, se dedicou ao primeiro disco solo. Logo, foi convidada para ser a protagonista da novela musical Sonha Comigo, da Nickelodeon, onde gravou dois discos da trilha sonora. Lançou mais um CD inédito, estrelou uma novela adulta no México, Amores Verdaderos e hoje está em Hollywood se destacando em séries de renome internacional.

Readaptada por Cris Morena em parceria com o produtor Pedro Damián, a história tem como temas principais a música, a vida dos orfãos, comportamento humano, relacionamento entre diversas classes sociais e algumas tribos (como os hippies e os ciganos). Além disso, a novela se tornou mais adolescente, do que a versão brasileira, que foi mais infantil. À princípio, a atriz mais cogitada para ser a protagonista foi Dulce María, ex-RBD. Mas devido aos compromissos com o grupo, ela não pôde aceitar o papel na época.

A versão original se transformou em um êxito, fazendo com que o formato fosse vendido ao México ("Lola... Érase una vez"), Chile ("Floribella, un amor de verdad"), Brasil e Portugal com ("Floribella"), e Colombia ("Floricienta").

"Lola... Érase Una Vez" já foi vendida para toda a América e Europa, menos no Brasil, que não pode exibi-la por já ter uma versão aqui e por nenhuma emissora se interessar em exibi-la.

Eaí? O que acharam?

Curtam e comentem!

Até logo!

► Clase 406, a novela cheia de "Rebeldes"

Bom, estou aqui para falar hoje da novela Clase 406, novela que estreou em 2002 e teve muitos atores conhecidos aqui no Brasil pelos personagens em Rebelde. Ainda não foi exibida no Brasil (e muito provavelmente não seja. O por quê? Logo explico!)

Clase 406 (Classe 406 ou Sala 406, como vocês preferirem) foi uma uma telenovela juvenil mexicana, dividida em quatro temporadas. Exibida pela Televisa entre 1 de julho de 2002 e 31 de outubro de 2003 em 349 capítulos, foi baseada na série colombiana Francisco el matemático. É uma das novelas mais longas da Televisa, claro, juntamente com a própria Rebelde (2004-2006), com 440 capítulos.

Nesta novela, produzida por Pedro Damián, o mesmo de Rebelde, temos como protagonistas nomes já conhecidos aqui, como os RBD's, Dulce María (como Marcela) e Christian Chávez (como Fernando "Fercho"), Alfonso Herrera (como Juan David "Juancho") - ele começa com pequenas aparições e depois se integra à "Clase 406" durante a primeira temporada; e Anahí (como Jéssica) - que entra na terceira temporada, à partir do capítulo 150. Além de outros nomes conhecidos aqui no Brasil, como Sherlyn, a Rosa de Cuidado com o Anjo (como Gabriela "Gaby") que acaba sendo a maior protagonista da novela, Aarón Diaz (como Enrique "Kike") Mariano em Teresa, Grettel Valdez, a Prof. Renata em Rebelde (como Daniela), também fazem parte. E também de outros nomes pouco conhecidos como Francisco Rubio (como Carlos "Caballo"), Irán Castillo (como Magdalena) e Sara Maldonado (como Tatiana).

A história se passa na "Preparatória Rosário Castellanos" ou "Prepa 10 (diez)" um colégio público localizado num bairro pobre e violento. Os alunos estão fazendo o equivalente ao nosso Ensino Médio, (1°, 2° e 3° anos). Começam na Clase 406, mas ao passarem de ano vão para o 506 e o último, 606. O nome Clase 406 continua por ser o nome do grupo de amigos, formado naquele ano.

Até a "Clase 506" (ou segunda temporada), os amigos contam com o apoio do dedicado professor de matemática, Francisco, que além de professor, se torna um grande amigo fora do colégio e presente em vários momentos da vida dos personagens, e por consequência, se metendo em confusões, tudo para ajudar os seus alunos a enfrentarem os desafios e a fazerem as escolhas adequadas.

Clase 406 possui todos os ingredientes tradicionais que uma novela adolescente precisa ter, como os primeiros amores, o amor em geral, dos adultos, de melhores amigos, valores, a amizade, a luta por um sonho e por uma vida melhor, as escolhas e suas consequências,etc.

Sem falar no figurino, que por muitas vezes, chega a ser engraçado, mas fazia sucesso na época em que a novela foi gravada. Tirando os aparatos tecnológicos, uma história atemporal, que pode acontecer em qualquer lugar.

Me identifiquei muito com essa história. Pra mim, em alguns quesitos, comecei a gostar mais de Clase 406 do que Rebelde. Pelo menos, com a minha realidade, de escola pública, sim. Em Clase 406 haviam muitas externas, além de haver sido gravado nas dependências de um colégio de verdade.

Os temas são diversificados e é uma novela pra quem gosta de emoções fortes. Eu recomendo para maiores de 14 anos, pelos temas retratados como a gravidez na adolescência; sexo, drogas, violência familiar, entre outros assuntos mais fortes... Na real, é o oposto de Rebelde, que se comparada à Clase 406, esta seria "quase uma novela infantil".

E por esses temas serem retratados de uma maneira mais intensa, a novela poderia ser classificada para maiores de 12 anos no Brasil, e com isso, tendo ser de exibida depois das 20h. Seria pouco provável o SBT exibir a novela, por ter de transmiti-la à noite, e já tendo como tradição novelas mais leves/infantis para a família neste horário. Mas tudo pode acontecer, há boatos de que ela esteja sendo dublada.

Se vocês darem uma pesquisada na internet, encontram todos os capítulos com o áudio original (em espanhol) de graça e com alta qualidade, postados pela própria Televisa. Consegui assistir em seis meses. Geralmente via dois capítulos por dia, mas conforme a história ficava interessante, assistia 3 ou 4 e pulava as partes mais chatas.

Curiosidades: Esta novela foi a estreia de Alfonso Herrera e Christian Chávez e a primeira protagonista de Dulce María. Também foi onde Dulce María e Alfonso Herrera se conheceram e começaram a namorar na vida real. Na novela, eles se tornam namorados na terceira temporada. Também foi onde Christian começou a pintar o cabelo de várias cores e depois sugerido que fizesse o mesmo em Rebelde.

Muitos atores de Rebelde estão nesta novela. Entre eles, a professora Hilda,  Alice, o diretor Pascoal, Pilar, que é irmã de Juan David, o Guilherme, que aqui é o diretor, destaque também para a entrada do vilão Leonardo (que é o Carlo, o tio da Mía) na quarta temporada, no famoso lobo em pele de cordeiro. Responsável por grandes cenas de tensão e ação da história. Há também outros rostinhos conhecidos no Brasil das novelas mexicanas adultas.

Veja duas aberturas:

   

  Se quiserem conhecer mais um pouquinho mais dessa novela, com resenha e tudo, visitem:

"Resenha final" de Clase 406 (parte I)

Até a próxima!